免费下载书籍地址：PDF下载地址
精美图片
英语笔译综合能力教材 2级书籍详细信息
- ISBN：9787510467523
- 作者：暂无作者
- 出版社：暂无出版社
- 出版时间：2020-04
- 页数：暂无页数
- 价格：73.00
- 纸张：胶版纸
- 装帧：平装-胶订
- 开本：16开
- 语言：未知
- 丛书：暂无丛书
- TAG：暂无
- 豆瓣评分：暂无豆瓣评分
寄语：
官方倾力打造 专家倾情推荐
内容简介：
本套教材是根据全国翻译专业资格（水平）考试英语各级别口笔译考试大纲的要求而编写的官方指定教材。这套教材选材新颖，讲解细致，注重培养考生的翻译能力，具有较大的实用性和实战性，旨在帮助考生顺利的通过考试，成为一名合格的译员。
书籍目录：
目 录
单元 词汇选择
节 主题阅读：经济篇
第二节 词汇选择解题技巧
第二单元 词汇替换
节 主题阅读：社会篇
第二节 词汇替换解题技巧
第三单元 语法改错
节 主题阅读：时政篇
第二节 语法改错解题技巧
第四单元 阅读理解
节 主题阅读：科技篇
第二节 阅读理解解题技巧
第五单元 完形填空
节 主题阅读：医疗篇
第二节 完形填空解题技巧
第六单元 综合测试
节 主题阅读：文化篇
第二节 模拟训练
全国翻译专业资格（水平）考试常见问题解答
作者介绍：
陈清贵，西南科技大学外国语学院院长、翻译硕士（MTI）教育中心主任，教授。四川省应用外语研究会常务副会长，四川外国语言文学研究中心学术委员，四川西部文献编译研究中心、成都翻译协会专家委员会成员，四川省优秀翻译工作者。主持*人文社会科学规划项目等10余项；出版四川翻译史系统研究著作《四川翻译史研究》；翻译出版“十二五”国家重点图书出版规划项目和“国外马克思主义和社会主义研究丛书”等5部；主编、省级规划教材10余本。
陈压美，教授，硕士生导师，国家哲学社会科学项目通讯评审专家。担任西南科技大学翻译硕士教育中心常务副主任，科技文献翻译服务中心负责人，四川省历史文化故事普及基地专家。主编出版专译著三部，其中译著《羌人密码》获中国出版协会第九届全国书籍设计艺术展民族类银奖。
出版社信息：
暂无出版社相关信息，正在全力查找中！
书籍摘录：
暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址：
在线阅读地址：英语笔译综合能力教材 2级在线阅读
在线听书地址：英语笔译综合能力教材 2级在线收听
在线购买地址：英语笔译综合能力教材 2级在线购买
原文赏析：
暂无原文赏析，正在全力查找中！
其它内容：
媒体评论
每年参加翻译资格考试的人次已经接近30万，但许多人在备考过程中的一大困惑是不知道有什么好的参考材料，这令许多备考者的准备工作不得要领。
现在，这个难题有解了。由全国翻译专业资格（水平）考试办公室组织编写的全国翻译专业资格（水平）考试教材教辅正式出版，以考试真题为基础，由具有丰富考试工作筹备经验的专家团队编写，是备考的得力助手。尤其是凝结着翻译和语言专家智慧的译文与详解，更是为备考者提供了一把具有高度权威性的打开解决翻译难题之门的钥匙。
这套丛书既为备考者开辟了宽阔的航道，又像是沿途闪烁的盏盏航灯，将指引备考者驶向成功的彼岸。
黄友义
全国翻译专业研究生教指委(MTI)主任委员、全国翻译专业资格（水平）考试英语专家委员会主任委员、全国翻译专业高级职称评审委员会主任委员、中国翻译协会常务副会长、中国翻译研究院副院长
十几年来，全国翻译专业资格（水平）考试为全国各行各业选拔了大批优秀人才。这些优秀人才正活跃在政治、经济等多个领域，为促进我国改革开放、讲好中国故事、推进我国与国际社会政治经济合作，发挥着重要的作用。
有这套教材教辅在手，考生可以了解考试的要求、社会和市场的需求，切实提高翻译水平，有针对性地进行备考。我相信，大家只要认真使用这套教材教辅，就一定能够在考试时充分发挥自己的水平，挖掘自己的潜能，考出好成绩。
陈明明
中国前驻新西兰、库克群岛、瑞典大使，外交部翻译室前主任，全国翻译专业资格（水平）考试英语专家委员会副主任委员，全国翻译专业高级职称评审委员会副主任委员，中国翻译协会副会长， 国内多所大学客座教授，中央编译局特约翻译专家
本套系列教材教辅，是组织了多家业内机构和权威专家对近年全国翻译专业资格（水平）考试各级别考试用题进行精审、精解， 同时精编相应模拟试题而正式推出的，能帮助广大考生和翻译教学人员更透彻了解考试内容，更准确掌握试题规律，更有效制定应考策略，更熟练运用翻译技巧。全国翻译专业资格（水平）考试方兴未艾，服务需求空前旺盛。希望本系列图书对广大考生有所助益。
王卫民
全国翻译专业资格（水平）考试英语专家委员会资深专家、译审
前言
序 言
全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）自 2003 年推出以来，影响力不断扩大，成为国家培养满足市场和社会需要的翻译人才的重要渠道。特别是近几年来，报考全国翻译专业资格（水平）考试的考生出现了井喷式的增长，该考试已成为全球规模的翻译类考试。
多年来，全国翻译专业资格（水平）考试为全国各行各业选拔了大量优秀人才。这些优秀人才正活跃在政治、经济等多个领域，为促进我国改革开放、讲好中国故事、推进我国与国际社会政治经济合作，发挥着重要的作用。
全国翻译专业资格（水平）考试在社会上，特别是在高等院校和职场上得到了广泛认可，2017 年被列入了国家职业资格目录清单，成为 58 个专业技术人员职业资格考试之一，并且被国内主流媒体评为“十个含金量的职业考试”之一。2019 年12月，翻译资格考试在白俄罗斯和俄罗斯开考，成为中国个在海外设点的职业资格考试。
通过全国翻译专业资格（水平）考试是每一个考生的梦想。但是由于各种原因，全国翻译专业资格（水平）考试的真题一直没有公布，考生在备考时深感不便。近年来，我在参与考试发展规划、与高校和考生交流时，发现大家普遍提出了一个迫切需求，那就是希望官方能提供历年考试的真题及其解析，以及希望有一套紧跟时代的考试教材教辅资料，以便有针对性地进行备考。
为满足广大考生的迫切需求，完善相关教材教辅的供给机制，经过有关部门批准，全国翻译专业资格（水平）考试办公室与中国外文局翻译专业资格考评中心于2018 年通过线上线下问卷调查、走访高校等方式，听取了各方关于翻译考试教材教辅的意见和想法，在此基础上，组织启动了新版教材教辅的编写，并邀请国内知名高校团队参与有关工作。
现在，新版教材教辅由中国外文局旗下的新世界出版社正式推出，这对全国考生来说是一个好消息。这套教材教辅内容全面、丰富，主要包含教材、真题及其解析、模拟题等。这套教材教辅由具有多年丰富教学和翻译实践经验的团队编纂完成。以后还将根据每年考试官网公布的动态大纲修订，以确保教材教辅与时俱进。
有这套教材教辅在手，考生可以了解考试的要求、社会和市场的需求，切实提高翻译水平，有针对性地进行备考。我相信，大家只要认真使用这套教材教辅，就一定能够在考试时充分发挥自己的水平，挖掘自己的潜能，考出好成绩。
亲爱的考生们，希望本书能够帮助你们在翻译学习和考试的道路上脱颖而出，成为国家、社会和市场迫切需要的翻译人才！预祝大家在翻译道路上“鲲鹏展翅凌万里，策马扬鞭自奋蹄”！
陈明明
中国前驻新西兰、库克群岛、瑞典大使，外交部翻译室前主任，全国翻译专业资格（水平）考试英语专家委员会副主任委员，全国翻译专业高级职称评审委员会副主任委员，中国翻译协会副会长，国内多所大学客座教授，中央编译局特约翻译专家
书籍真实打分
故事情节：8分
人物塑造：9分
主题深度：7分
文字风格：7分
语言运用：7分
文笔流畅：3分
思想传递：9分
知识深度：7分
知识广度：6分
实用性：6分
章节划分：5分
结构布局：5分
新颖与独特：5分
情感共鸣：7分
引人入胜：3分
现实相关：4分
沉浸感：8分
事实准确性：4分
文化贡献：7分
网站评分
书籍多样性：6分
书籍信息完全性：6分
网站更新速度：5分
使用便利性：9分
书籍清晰度：3分
书籍格式兼容性：8分
是否包含广告：9分
加载速度：8分
安全性：8分
稳定性：6分
搜索功能：5分
下载便捷性：3分
下载点评
- 傻瓜式服务(502+)
- 下载速度快(78+)
- 格式多(149+)
- 值得下载(528+)
- 可以购买(59+)
- 体验满分(664+)
- 在线转格式(525+)
下载评价
网友 丁***菱：好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好
网友 习***蓉：品相完美
网友 冷***洁：不错，用着很方便
网友 常***翠：哈哈哈哈哈哈
网友 谭***然：如果不要钱就好了
网友 后***之：强烈推荐！无论下载速度还是书籍内容都没话说 真的很良心！
网友 宓***莉：不仅速度快，而且内容无盗版痕迹。
网友 谢***灵：推荐，啥格式都有
网友 游***钰：用了才知道好用，推荐！太好用了
网友 戈***玉：特别棒
网友 潘***丽：这里能在线转化，直接选择一款就可以了，用他这个转很方便的
网友 陈***秋：不错，图文清晰，无错版，可以入手。
网友 菱***兰：特好。有好多书