免费下载书籍地址：PDF下载地址
精美图片
预售【外图台版】红雪 The Red Snow / 胡塞殷?哈巴实 秀威信息科技书籍详细信息
- ISBN：9789863267140
- 作者：暂无作者
- 出版社：暂无出版社
- 出版时间：2019-08
- 页数：138
- 价格：49.99
- 纸张：胶版纸
- 装帧：平装-胶订
- 开本：25开
- 语言：未知
- 丛书：暂无丛书
- TAG：暂无
- 豆瓣评分：暂无豆瓣评分
寄语：
店铺预售，付款后75-90天内发货
内容简介：
雪白茫茫落下
潔白覆蓋一切山脈
雪也白茫茫落下
庫德斯坦山脈
但立刻血紅一片
2017年，一場330萬人投票、超過九成民眾支持的獨立公投，讓庫德斯坦躍上國際版面。但土地被圍在土耳其、敘利亞、伊拉克和伊朗之間，環強窺伺下，尚無法獨立建國。庫德族人也長期流離失所，除散居於該四國外，有少數分布在亞塞拜然和亞美尼亞、歐俄南部、以色列等地。
庫德族詩人胡塞殷．哈巴實（Hussein Habash）旅居德國，擅以詩詞表達庫德族人的現實經驗和困境，經常參與各國舉辦的國際詩歌節，引起世界詩人關心庫德斯坦的現況。《紅雪 The Red Snow》收錄其代表作37首，充分展現族人追求獨立的意志和期望，用詞懇切，令人動容。透過國家文藝獎得主李魁賢的華文翻譯，讀者得以跨越地理隔閡，審視庫德族詩篇的個中滋味。
本書特色
✽庫德族詩人胡塞殷．哈巴實（Hussein Habash），擅以詩詞表述庫德斯坦的現況。
✽著名詩人亦是本書譯者李魁賢，獲頒2016年奈姆•弗拉舍里文學獎，賦予桂冠詩人榮銜，並聘為詩歌節榮譽委員；2017年國家文藝獎得主。
书籍目录：
【序】詩是愛 Poetry is LOVE
紅雪
正好知道我死了
愛情之用
兩棵樹相愛
來日你總是會老
貝多芬和庫德人
母親的聖詠
逝去歲月如死亡
讚美父親
庫德斯坦
螞蟻的鞋子
虎
哭泣
四棵樹
母親的辛勞
微笑的綠樹
有何不可？
妒忌
雨傘
樹的夢想
樹和項鍊
兩棵樹
垂柳
木炭
樹的悲哀
我但願是
競賽
勇氣
棺材
慈悲
樹和將軍
失望
禮品
如果你遇到傷心女
健忘
拉雪茲神父公墓
阿夫林
關於詩人
關於漢語譯者
The red snow
Just Know That I Died
The Use of Love
The Love of Two Trees
Tomorrow You Will Be an Old Man
Beethoven and Kurds
My Mother’s Chants
Years Gone Like Death
In Praise of my Father
Kurdistan
The Ant’s shoes
Tiger
Weeping
Four trees
Mother’s Effort
A Smiling Green Tree
Why not?
Jealousy
Umbrella
A tree’s dream
The tree and the necklace
Two trees
The Weeping Willow
Charcoal
A Tree’s Grief
I Wish I
Race
Bravery
Coffin
Mercy
The Tree and the General
Disappointment
Gift
If you ever come across a sad woman
Forgetfulness
Père Lachaise Cemetery
Afrin
作者介绍：
胡塞殷．哈巴實（Hussein Habasch）
胡塞殷．哈巴實（Hussein Habasch），1970年出生於庫德斯坦，現住在德國波昂，以庫德文和阿拉伯文寫作。部分詩作被譯成英文、德文、西班牙文、法文、土耳其文、波斯文、烏茲別克文、俄文和羅馬尼亞文，並被選入多種國際詩選。
譯者簡介
李魁賢（Lee Kuei-shien）
從事詩創作和翻譯逾半世紀，創作超過千首、翻譯五千首，獲國家文藝獎、吳濁流新詩獎、巫永福評論獎、賴和文學獎、榮後台灣詩人獎、台灣新文學貢獻獎、行政院文化獎、吳三連獎文學獎、真理大學台灣文學家牛津獎，另獲韓國、印度、蒙古、美國等頒予多項國際詩獎。
出版社信息：
暂无出版社相关信息，正在全力查找中！
书籍摘录：
暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址：
在线阅读地址：预售【外图台版】红雪 The Red Snow / 胡塞殷?哈巴实 秀威信息科技在线阅读
在线听书地址：预售【外图台版】红雪 The Red Snow / 胡塞殷?哈巴实 秀威信息科技在线收听
在线购买地址：预售【外图台版】红雪 The Red Snow / 胡塞殷?哈巴实 秀威信息科技在线购买
原文赏析：
暂无原文赏析，正在全力查找中！
其它内容：
书籍介绍
雪白茫茫落下
潔白覆蓋一切山脈
雪也白茫茫落下
庫德斯坦山脈
但立刻血紅一片
2017年，一場330萬人投票、超過九成民眾支持的獨立公投，讓庫德斯坦躍上國際版面。但土地被圍在土耳其、敘利亞、伊拉克和伊朗之間，環強窺伺下，尚無法獨立建國。庫德族人也長期流離失所，除散居於該四國外，有少數分布在亞塞拜然和亞美尼亞、歐俄南部、以色列等地。
庫德族詩人胡塞殷．哈巴實（Hussein Habash）旅居德國，擅以詩詞表達庫德族人的現實經驗和困境，經常參與各國舉辦的國際詩歌節，引起世界詩人關心庫德斯坦的現況。《紅雪 The Red Snow》收錄其代表作37首，充分展現族人追求獨立的意志和期望，用詞懇切，令人動容。透過國家文藝獎得主李魁賢的華文翻譯，讀者得以跨越地理隔閡，審視庫德族詩篇的個中滋味。
本書特色
✽庫德族詩人胡塞殷．哈巴實（Hussein Habash），擅以詩詞表述庫德斯坦的現況。
✽著名詩人亦是本書譯者李魁賢，獲頒2016年奈姆•弗拉舍里文學獎，賦予桂冠詩人榮銜，並聘為詩歌節榮譽委員；2017年國家文藝獎得主。
书籍真实打分
故事情节：5分
人物塑造：4分
主题深度：4分
文字风格：6分
语言运用：7分
文笔流畅：5分
思想传递：6分
知识深度：3分
知识广度：6分
实用性：3分
章节划分：4分
结构布局：9分
新颖与独特：4分
情感共鸣：4分
引人入胜：8分
现实相关：9分
沉浸感：3分
事实准确性：4分
文化贡献：9分
网站评分
书籍多样性：8分
书籍信息完全性：8分
网站更新速度：7分
使用便利性：6分
书籍清晰度：5分
书籍格式兼容性：6分
是否包含广告：4分
加载速度：3分
安全性：8分
稳定性：9分
搜索功能：3分
下载便捷性：5分
下载点评
- 推荐购买(612+)
- 强烈推荐(324+)
- 内涵好书(179+)
- 已买(60+)
- 体验满分(673+)
- 方便(654+)
- 章节完整(482+)
- 中评(445+)
下载评价
网友 益***琴：好书都要花钱，如果要学习，建议买实体书；如果只是娱乐，看看这个网站，对你来说，是很好的选择。
网友 索***宸：书的质量很好。资源多
网友 康***溪：强烈推荐！！！
网友 詹***萍：好评的，这是自己一直选择的下载书的网站
网友 后***之：强烈推荐！无论下载速度还是书籍内容都没话说 真的很良心！
网友 林***艳：很好，能找到很多平常找不到的书。
网友 师***怡：说的好不如用的好，真心很好。越来越完美
网友 权***颜：下载地址、格式选择、下载方式都还挺多的
网友 居***南：请问，能在线转换格式吗？
网友 国***舒：中评，付点钱这里能找到就找到了，找不到别的地方也不一定能找到
网友 宫***凡：一般般，只能说收费的比免费的强不少。