免费下载书籍地址:PDF下载地址
精美图片

写给大家的日语史书籍详细信息
- ISBN:9787301205044
- 作者:暂无作者
- 出版社:暂无出版社
- 出版时间:2012-1
- 页数:184
- 价格:18.00元
- 纸张:暂无纸张
- 装帧:暂无装帧
- 开本:暂无开本
- 语言:未知
- 丛书:暂无丛书
- TAG:暂无
- 豆瓣评分:暂无豆瓣评分
内容简介:
《写给大家的日语史》是国内出版的第一部有关日语史的学术著作。原著从问世的2006年5月到2007年2月近10个月的时间里重印了9次,迄今已累计加印19次。2007年还获得了日本第55届随笔俱乐部大奖。《写给大家的日语史》的特点是:深入浅出,平实易懂,例子丰富,具有很强的可读性和趣味性。在内容的编排与结构上也不落俗套,既不是单纯按照年代顺序横向描述,也不是完全按照语言领域分布纵向描写,而是将二者结合起来,既凸现了每个时代的显著特征,同时在对不同时代进行描述时重点描写该时代最具鲜明特征的领域,便于读者领会和掌握。
书籍目录:
序章要是没有了日语
Ⅰ 邂逅汉字--奈良时代
Ⅱ 尝试写文章--平安时代
Ⅲ 演变中的古代日语--镰仓时代、室町时代
Ⅳ 近代日语的气息--江户时代
Ⅴ 谋求言文一致--明治时代以后
尾章 善待日语
后记
参考文献
译后记
作者介绍:
暂无相关内容,正在全力查找中
出版社信息:
暂无出版社相关信息,正在全力查找中!
书籍摘录:
暂无相关书籍摘录,正在全力查找中!
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址:
在线阅读地址:写给大家的日语史在线阅读
在线听书地址:写给大家的日语史在线收听
在线购买地址:写给大家的日语史在线购买
原文赏析:
词汇过多吗?
日语中有本民族固有的和语词,还有直至江户时代一直受其影响的、来自中国的汉语词,以及还有室町末期开始进入日本的外来词。
除此之外,如第V章中所述的那样,还要加上明治时代日本人为了摄入西方文明而创造的大量的汉语词。最近,从欧美流入了大量的外来词。所以,用日语述说一件事至少有三个系统的说法,这种情况并不鲜见。例如,“やどや”、“旅館”、“ホテル”意思稍微有所区别吧。“口づけ”、“接吻”、“キス”意思虽然相同,但语感还是不同。如上所示,述说一件事有三个系统的说法,这是日语词汇丰富的证据。
据岩渊悦太郎的调查,记住1000个单词,英语能理解80%。法语能懂83%。可是日语只能明白60%。
因为平假名又被称为“女手(おんなで)”,所以我们通常认为当时只有女性才使用。……当时的女性不大使用汉字,这是事实。因为当时女性只被允许接触平假名,想要看汉文的话只能背着人私下进行。……总之,女子读汉文这件事本身就让人觉得傲慢自大,正如从前有人若看到女性乘电车看报会觉得心里很不舒服一样。
对于当时的女性而言,擅长作和歌并用平假名写下来就是最大的教养。所以说,平假名的确是女性使用的文字。
给女性写的信,如果女性读不了就没有任何意义。这样一来,如果男性给女性写信时,除了使用平假名外别无他法。另外,男性作和歌时使用的也是平假名,比如《古今和歌集》中收录的大部分和歌的作者都是男性。当然,那些和歌都是用平假名书写的。
其实,分析平假名产生的原因,也与男性有着密切的关系。确实可以认为,平假名是在作和歌时将万叶假名草体化的过程中自然而然产生的。
有些平假名和片假名所对应的万叶假名相同。但是,由于平假名和片假名是两种不同的文字系统,有着不同的造字理念,所以产生的两种文字也不同。片假名把文字看作是一点一画构成的,所以借用了万叶假名的一部分。而平假名把文字看作一个连续体,即使是将万叶假名写成草书体,也不像片假名那样只借用一部分。面对同一种文字,因为从不同的方面加以借用,所以最终形成了平、片假名两种不同类型的文字系统。
其它内容:
书籍介绍
《写给大家的日语史》是国内出版的第一部有关日语史的学术著作。原著从问世的2006年5月到2007年2月近10个月的时间里重印了9次,迄今已累计加印19次。2007年还获得了日本第55届随笔俱乐部大奖。《写给大家的日语史》的特点是:深入浅出,平实易懂,例子丰富,具有很强的可读性和趣味性。在内容的编排与结构上也不落俗套,既不是单纯按照年代顺序横向描述,也不是完全按照语言领域分布纵向描写,而是将二者结合起来,既凸现了每个时代的显著特征,同时在对不同时代进行描述时重点描写该时代最具鲜明特征的领域,便于读者领会和掌握。
书籍真实打分
故事情节:9分
人物塑造:6分
主题深度:3分
文字风格:3分
语言运用:6分
文笔流畅:8分
思想传递:8分
知识深度:3分
知识广度:5分
实用性:5分
章节划分:3分
结构布局:3分
新颖与独特:6分
情感共鸣:8分
引人入胜:7分
现实相关:4分
沉浸感:8分
事实准确性:5分
文化贡献:9分
网站评分
书籍多样性:4分
书籍信息完全性:7分
网站更新速度:3分
使用便利性:9分
书籍清晰度:7分
书籍格式兼容性:5分
是否包含广告:3分
加载速度:3分
安全性:6分
稳定性:3分
搜索功能:4分
下载便捷性:8分
下载点评
- epub(595+)
- 速度快(486+)
- 书籍多(626+)
- 简单(591+)
- 服务好(524+)
- mobi(573+)
- 可以购买(371+)
- 图书多(306+)
下载评价
网友 车***波:很好,下载出来的内容没有乱码。
网友 訾***雰:下载速度很快,我选择的是epub格式
网友 濮***彤:好棒啊!图书很全
网友 曾***文:五星好评哦
网友 堵***洁:好用,支持
网友 汪***豪:太棒了,我想要azw3的都有呀!!!
网友 谭***然:如果不要钱就好了
网友 寇***音:好,真的挺使用的!
网友 温***欣:可以可以可以
网友 相***儿:你要的这里都能找到哦!!!