免费下载书籍地址：PDF下载地址
精美图片
东方智慧丛书 三字经（汉英对照）书籍详细信息
- ISBN：9787549585335
- 作者：暂无作者
- 出版社：暂无出版社
- 出版时间：2016-09
- 页数：暂无页数
- 价格：50.60
- 纸张：胶版纸
- 装帧：精装
- 开本：32开
- 语言：未知
- 丛书：暂无丛书
- TAG：暂无
- 豆瓣评分：暂无豆瓣评分
内容简介：
《三字经》是中国古代家喻户晓的儿童启蒙教育经典。全文虽仅1134字，内容却丰富广博，包含了中国古代的教育和学习的方法、伦理道德以及天文地理、诸子百家、历代兴衰等基本常识。作为启蒙之书，全文通俗易懂且蕴意广阔，它以儒家思想为核心，主张孝悌为本、立德为要，进而教育学童通四书、晓五经、阅诸子、明历史。它十分强调持之以恒与知行合一的重要性，劝勉学童志存高远、奋发图强，终成为德才兼备之人。
《三字经》（汉英对照）为中华文化重要典籍《三字经》的汉语和英语对照本，精确释析，精心翻译，并配绘精美插图，为英语人群阅读《三字经》提供了一个优质读本，实现了中华文化的良好传播。
书籍目录：
暂无相关目录，正在全力查找中！
作者介绍：
王专，广西师范大学出版社编辑。
沈菲，广西外事办公室翻译室副主任。
王雪峰、陶朝来、吕鹏，广西艺术学院设计学院教师。
张葆全，广西师范大学教授，广西儒学学会名誉会长，广西儒学学会孔子学院名誉院长。
汤文辉，广西师范大学出版社副总编辑。
刘志强，广西民族大学东南亚语言文化学院院长，教授。
出版社信息：
暂无出版社相关信息，正在全力查找中！
书籍摘录：
暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址：
在线阅读地址：东方智慧丛书 三字经（汉英对照）在线阅读
在线听书地址：东方智慧丛书 三字经（汉英对照）在线收听
在线购买地址：东方智慧丛书 三字经（汉英对照）在线购买
原文赏析：
暂无原文赏析，正在全力查找中！
其它内容：
编辑推荐
《东方智慧丛书》精心挑选代表中华文化的《论语》《老子》《弟子规》等几十种典籍或专题，以全译、节译的方式翻译成东盟十国八种官方语言（泰语、越南语、印尼语、马来语、老挝语、缅甸语、柬埔寨语、英语），以纸质和数字图书形态实现中华经典文化在东盟的规模化、零障碍传播。丛书总的出版规模计划100种（册），文图并茂，精装彩印，力求读者喜闻乐见。《三字经》汉英对照本，对《三字经》原文精确释析，并做英语对照翻译，是英语人群学习了解中华文化的入门书。
前言
总
序
文化交流对人类社会的存在与发展至关重要。季羡林先生曾指出，文化交流是推动人类社会前进的主要动力之一，文化一旦产生，就必然交流，这种交流是任何力量也阻挡不住的。由于文化交流，世界各民族的文化才能互相补充，共同发展，才能形成今天世界上万紫千红的文化繁荣现象。
中国与东盟国家的文化交流亦然，并且具有得天独厚的优势。首先，中国与东盟许多国家地理相接，山水相连，不少民族之间普遍存在着跨居、通婚现象，这为文化交流奠定了良好的地理与人文基础。其次，古代中国与世界其他国家建立起的
“海上丝绸之路”为中国与东盟国家的经济、文化交流创造了有利的交通条件。
中国与东盟诸多使用不同语言文字的民族进行思想与文化对话，自然离不开翻译。翻译活动一般又分为口译和笔译两类。有史记载的中国与东盟之间的口译活动可以追溯至西周时期，但严格意义上的笔译活动则出现在明代，至今已逾五百年的历史。
在过去五百年的历史长河中，东盟国家大量地译介了中国的文化作品，其中不少已经融入到本国的文化中去。中国译介东盟国家的作品也不在少数。以文字为载体的相互译介活动，更利于文化的传承与发展，把中国与东盟国家的文化交流推上了更高的层次。
2013
年
9
月，国务院总理在广西南宁举行的第十届中国—东盟博览会开幕式上发表主旨演讲时指出，中国与东盟携手开创了合作的“黄金十年”。他呼吁中国与东盟百尺竿头更进一步，创造新的“钻石十年”。
2013
年
10
月，习近平总书记在周边外交工作座谈会上强调要对外介绍好我国的内外方针政策，讲好中国故事，传播好中国声音，把中国梦同周边各国人民过上美好生活的愿望、同地区发展前景对接起来，让命运共同体意识在周边国家落地生根。于是，把中华文化的经典译介至东盟国家，不仅具有重要的历史意义，同时还蕴含着浓厚的时代气息。
所谓交流，自然包括
“迎来送往”，《礼记》有言：“往而不来
,
非礼也；来而不往
,
亦非礼也。”中国与东盟国家一样，既翻译和引进外国的优秀文化，同时也把本国文化的精髓部分推介出去。作为中国人文思想的出版社之一——广西师范大学出版社构想了“东方智慧丛书”，并付诸实践，不仅是中国翻译学界、人文学界的大事，更是中国与东盟进行良好沟通、增进相互了解的必然选择。广东外语外贸大学和广西民族大学作为翻译工作的主要承担方，都是国家外语非通用语种本科人才培养基地，拥有东盟语言文字的翻译优势。三个单位的合作将能够擦出更多的火花，向东盟国家更好地传播中华文化。
联合国教科文组织的官员认为，
“文化交流是新的全球化现象”。 我们希望顺应这一历史潮流与时代趋势，做一点力所能及的事。
是为序。
刘志强
书籍真实打分
故事情节：8分
人物塑造：5分
主题深度：4分
文字风格：9分
语言运用：9分
文笔流畅：8分
思想传递：6分
知识深度：3分
知识广度：7分
实用性：7分
章节划分：3分
结构布局：6分
新颖与独特：7分
情感共鸣：4分
引人入胜：8分
现实相关：5分
沉浸感：6分
事实准确性：3分
文化贡献：4分
网站评分
书籍多样性：9分
书籍信息完全性：9分
网站更新速度：7分
使用便利性：3分
书籍清晰度：7分
书籍格式兼容性：5分
是否包含广告：3分
加载速度：3分
安全性：6分
稳定性：6分
搜索功能：9分
下载便捷性：5分
下载点评
- mobi(451+)
- 快捷(193+)
- 章节完整(58+)
- 下载快(613+)
- 已买(329+)
- 无盗版(229+)
- 少量广告(137+)
下载评价
网友 汪***豪：太棒了，我想要azw3的都有呀！！！
网友 辛***玮：页面不错 整体风格喜欢
网友 师***怡：说的好不如用的好，真心很好。越来越完美
网友 孙***夏：中评，比上不足比下有余
网友 詹***萍：好评的，这是自己一直选择的下载书的网站
网友 苍***如：什么格式都有的呀。
网友 冯***卉：听说内置一千多万的书籍，不知道真假的
网友 芮***枫：有点意思的网站，赞一个真心好好好 哈哈
网友 饶***丽：下载方式特简单，一直点就好了。
网友 国***舒：中评，付点钱这里能找到就找到了，找不到别的地方也不一定能找到
网友 訾***晴：挺好的，书籍丰富
网友 冷***洁：不错，用着很方便
网友 屠***好：还行吧。
网友 宫***凡：一般般，只能说收费的比免费的强不少。
网友 权***颜：下载地址、格式选择、下载方式都还挺多的
网友 家***丝：好6666666