免费下载书籍地址:PDF下载地址
精美图片

常用汉日成语·谚语词典书籍详细信息
- ISBN:9787510018596
- 作者:暂无作者
- 出版社:暂无出版社
- 出版时间:2010-07
- 页数:359
- 价格:26.80
- 纸张:胶版纸
- 装帧:平装
- 开本:大32开
- 语言:未知
- 丛书:暂无丛书
- TAG:暂无
- 豆瓣评分:暂无豆瓣评分
内容简介:
《常用汉日成语·谚语词典》共收汉语成语约5000余条,包括少量日常生活中的谚语、俗语与惯用语。所收成语,大都是目前通用的成语和谚语,冷僻或已少见的成语概予割爱。正文部分主要由注音和释义两部分组成。其中,所有汉语成语词条均注明汉语拼音,日语较难读的词均用平假名注音。释义方式为直译、意译和对应译=三种。成语直译,读者可能不易理解,但它能表达原词的含义。有意译和对应译可以相互参照,读者能更容易理解成语的基本内容,而且更能印证原词的精妙。其中,某些汉语成语在日语中有相对应的日语成语表达方式,这样的成语便用对应译的方式翻译出来。
书籍目录:
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
W
X
Y
Z
作者介绍:
暂无相关内容,正在全力查找中
出版社信息:
暂无出版社相关信息,正在全力查找中!
书籍摘录:
暂无相关书籍摘录,正在全力查找中!
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址:
在线阅读地址:常用汉日成语·谚语词典在线阅读
在线听书地址:常用汉日成语·谚语词典在线收听
在线购买地址:常用汉日成语·谚语词典在线购买
原文赏析:
暂无原文赏析,正在全力查找中!
其它内容:
编辑推荐
词条丰富
兼顾中日
准确可靠
查阅简单
书摘插图
前言
中国的成语,是中国语言文学的一枝奇葩。生动传神的成语,帮助我们增强了语言的表达能力,丰富了语言的色彩。在文学作品中运用恰当的成语,能使文章精炼增色,通篇生辉;在日常会话中使用成语,活泼有趣,形象生动。
近年来,随着中日文化交流的不断加深,学习汉语的日本人越来越多。不仅学生来我国攻读汉语,而且在日本的一些中学和大学里还开设了汉语课。成语是汉语的重要组成部分。为此,汇编这本词典,旨在帮助汉语学习者、爱好阅读中国文学作品的人以及翻译工作者更好地理解中国成语、运用中国成语。同时也兼顾日语学习者学习和使用日语,准确地用日语表达汉语成语。主要读者对象是具有中等以上汉语水平的日本人,以及中等以上日语水平的中国人。
本词典共收汉语成语约5000余条,包括少量日常生活中的谚语、俗语与惯用语。所收成语,大都是目前通用的成语和谚语,冷僻或已少见的成语概予割爱。正文部分主要由注音和释义两部分组成。其中,所有汉语成语词条均注明汉语拼音,日语较难读的词均用平假名注音。释义方式为直译、意译和对应译=三种。成语直译,读者可能不易理解,但它能表达原词的含义。有意译和对应译可以相互参照,读者能更容易理解成语的基本内容,而且更能印证原词的精妙。其中,某些汉语成语在日语中有相对应的日语成语表达方式,这样的成语便用对应译的方式翻译出来。
书籍介绍
《常用汉日成语·谚语词典》共收汉语成语约5000余条,包括少量日常生活中的谚语、俗语与惯用语。所收成语,大都是目前通用的成语和谚语,冷僻或已少见的成语概予割爱。正文部分主要由注音和释义两部分组成。其中,所有汉语成语词条均注明汉语拼音,日语较难读的词均用平假名注音。释义方式为直译、意译和对应译=三种。成语直译,读者可能不易理解,但它能表达原词的含义。有意译和对应译可以相互参照,读者能更容易理解成语的基本内容,而且更能印证原词的精妙。其中,某些汉语成语在日语中有相对应的日语成语表达方式,这样的成语便用对应译的方式翻译出来。
书籍真实打分
故事情节:4分
人物塑造:3分
主题深度:7分
文字风格:8分
语言运用:7分
文笔流畅:6分
思想传递:4分
知识深度:6分
知识广度:9分
实用性:9分
章节划分:3分
结构布局:6分
新颖与独特:9分
情感共鸣:9分
引人入胜:6分
现实相关:3分
沉浸感:7分
事实准确性:7分
文化贡献:8分
网站评分
书籍多样性:9分
书籍信息完全性:6分
网站更新速度:5分
使用便利性:8分
书籍清晰度:9分
书籍格式兼容性:3分
是否包含广告:7分
加载速度:9分
安全性:9分
稳定性:7分
搜索功能:8分
下载便捷性:7分
下载点评
- 不亏(139+)
- 盗版少(599+)
- 书籍多(88+)
- 藏书馆(61+)
- 赚了(389+)
- 强烈推荐(588+)
- 速度快(143+)
- mobi(256+)
下载评价
网友 养***秋:我是新来的考古学家
网友 冯***丽:卡的不行啊
网友 濮***彤:好棒啊!图书很全
网友 印***文:我很喜欢这种风格样式。
网友 家***丝:好6666666
网友 索***宸:书的质量很好。资源多
网友 訾***雰:下载速度很快,我选择的是epub格式
网友 汪***豪:太棒了,我想要azw3的都有呀!!!
网友 国***舒:中评,付点钱这里能找到就找到了,找不到别的地方也不一定能找到
网友 屠***好:还行吧。
网友 訾***晴:挺好的,书籍丰富
网友 师***怀:好是好,要是能免费下就好了
网友 焦***山:不错。。。。。
网友 陈***秋:不错,图文清晰,无错版,可以入手。