免费下载书籍地址:PDF下载地址
精美图片

日本俳句短歌新译书籍详细信息
- ISBN:9787513068543
- 作者:暂无作者
- 出版社:暂无出版社
- 出版时间:2020-5
- 页数:384
- 价格:48.00元
- 纸张:暂无纸张
- 装帧:暂无装帧
- 开本:暂无开本
- 语言:未知
- 丛书:暂无丛书
- TAG:暂无
- 豆瓣评分:暂无豆瓣评分
内容简介:
本书选取江户时代(1603——1867)俳句近400句,其中小林一茶的作品居多。选择20世纪的自由体俳人种田山头火与尾崎放哉的作品约400句,译成中文短诗,向中国读者介绍俳句发展的概貌。全书为中日对照。石川啄木的短歌在20世纪只有周作人的译本,本书选取其作品的一部分加以“新译”,以飨新时代读者。对经典俳句进行详细赏析,赏析每则一千字左右。“日本俳句流变研究”作为“后记”,是高度概括的,有理论性的内容,这部分和翻译者的“翻译感悟”有助于读者理解这种日本传统文学形式。
书籍目录:
简要目录:
小林一茶俳句(300句)
与谢芜村俳句(100句)
种田山头火俳句(150句)
尾崎放哉俳句(50句)
石川啄木短歌(30首)
重点俳句赏析与比较文学
作者介绍:
钟放,1975年出生,吉林长春人,东北师范大学日本研究所副教授。在核心期刊发表论文数篇,法学专著两部,经济管理类专著一部,诗歌翻译一部。在日本、俄罗斯和蒙古国多所大学短期访学。在长春市图书馆、文庙大讲堂担任主讲嘉宾,长期为小学生讲授诗歌和古代文学名著。代表作: 《伪满洲国的法治幻象》(商务印书馆2015)《国际法简编》(西安交通大学出版社2015)《新美南吉诗歌选粹》(江西人民出版社2018)《稻盛和夫的经营哲学》(商务印书馆2010)
出版社信息:
暂无出版社相关信息,正在全力查找中!
书籍摘录:
暂无相关书籍摘录,正在全力查找中!
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址:
在线阅读地址:日本俳句短歌新译在线阅读
在线听书地址:日本俳句短歌新译在线收听
在线购买地址:日本俳句短歌新译在线购买
原文赏析:
暂无原文赏析,正在全力查找中!
其它内容:
书籍介绍
本书选取江户时代(1603——1867)俳句近400句,其中小林一茶的作品居多。选择20世纪的自由体俳人种田山头火与尾崎放哉的作品约400句,译成中文短诗,向中国读者介绍俳句发展的概貌。全书为中日对照。石川啄木的短歌在20世纪只有周作人的译本,本书选取其作品的一部分加以“新译”,以飨新时代读者。对经典俳句进行详细赏析,赏析每则一千字左右。“日本俳句流变研究”作为“后记”,是高度概括的,有理论性的内容,这部分和翻译者的“翻译感悟”有助于读者理解这种日本传统文学形式。
书籍真实打分
故事情节:4分
人物塑造:7分
主题深度:5分
文字风格:3分
语言运用:9分
文笔流畅:5分
思想传递:9分
知识深度:9分
知识广度:3分
实用性:6分
章节划分:3分
结构布局:3分
新颖与独特:7分
情感共鸣:8分
引人入胜:6分
现实相关:5分
沉浸感:4分
事实准确性:9分
文化贡献:9分
网站评分
书籍多样性:9分
书籍信息完全性:7分
网站更新速度:7分
使用便利性:6分
书籍清晰度:3分
书籍格式兼容性:3分
是否包含广告:5分
加载速度:8分
安全性:6分
稳定性:9分
搜索功能:8分
下载便捷性:4分
下载点评
- txt(62+)
- 简单(394+)
- 无盗版(179+)
- 五星好评(638+)
- 排版满分(413+)
- 赞(344+)
- 一星好评(576+)
- 图书多(142+)
- 愉快的找书体验(636+)
- 实惠(622+)
下载评价
网友 曾***玉:直接选择epub/azw3/mobi就可以了,然后导入微信读书,体验百分百!!!
网友 曾***文:五星好评哦
网友 苍***如:什么格式都有的呀。
网友 戈***玉:特别棒
网友 仰***兰:喜欢!很棒!!超级推荐!
网友 步***青:。。。。。好
网友 菱***兰:特好。有好多书
网友 寇***音:好,真的挺使用的!
网友 方***旋:真的很好,里面很多小说都能搜到,但就是收费的太多了
网友 温***欣:可以可以可以
网友 常***翠:哈哈哈哈哈哈
网友 师***怀:好是好,要是能免费下就好了
网友 扈***洁:还不错啊,挺好
网友 堵***洁:好用,支持
网友 居***南:请问,能在线转换格式吗?